Chinesische Xieyi-Tuschemalerei: Koi-Fischpaar

Handgemaltes Einzeilstück mit Seidenpassepatout im Xieyi-Stil auf Xuan-Papier.

Größe: ca. 45x45cm
Schriftzeichen: Nian nian you yu 年年有余: Jahr für Jahr genug von Allem

Die alte chinesische Redensart -Nian nian you yu-, bedeutet im Ursprung, daß jedes Jahr genug Getreide (Rest an Vermögen für das kommende Jahr) im Haus ist, so daß die Familie jedes Jahr genug hat um ein Leben im Wohlstand zu verbringen. Diese Redensart wird gerne mit Fischen als Symbol kombiniert, da das letzte Zeichen -yu-, ausgesprochen sowohl -Rest 余-, als auch -Fisch 鱼- bedeuten kann.

Chinesische Xieyi-Malerei

Die im Xieyi-Stil (写意画) gemalten Bilder zeichnen sich durch einfache Strukturen und schnelle, gekonnte Pinselstriche aus. Bei der Xieyi-Malerei wird kein Wert auf exakte naturgetreue Darstellungen gelegt. Vielmehr will der Künstler seine eigenen Gefühle und Gedanken zum Vorschein bringen, die für manche Betrachter oft kindlich oder unausgereift aussehen, jedoch einer großen Fähigkeit in Pinselführung und Ausdruck bedürfen. Dabei ähnelt die Pinselführung der in der Kalligraphie angewendeten, welches eine große Erfahrung benötigt.

Aus diesem Grund können Xieyi-Bilder auf dem gleichen Xuan-Papier gemalt werden wie die Kalligraphie. Das sogenannte Sheng-Xuan Papier (生宣纸) zeichnet sich im Gegensatz zum Shu-Xuan Papier (熟宣纸), welches bei der Gongbi-Malerei verwendet wird, durch seine höhere Saugfähigkeit aus, so daß auch Farbverläufe und Schattierungen, die für diesen Malereistil charaktaristisch sind auf das Papier gebracht werden können.

Künstler: He Yiyong 何奕勇

Der Künstler stammt aus der Provinz Guilin und ist bekannt für seine lebhaften Xieyi-Malerei Zeichnungen. Sein Kalligraphie-Stil ist eher unkonventionell und an keine der fünf traditionellen Schriftarten angelehnt. Dies gibt seinen Bildern eine modernen Charakter, welche von Einfallsreichtum und Freiheit geprägt sind.